Blog & News 5 Popular Challenges Faced In Subtitling ServicesBy Ethan N. on February 2023What’s so difficult about translating some dialogue and then creating a subtitles file? In fact, …
Media Localization Insights Subtitling or Dubbing: What’s Best for Film Translation?By Gummy Tran on November 2022Are you debating whether to use subtitling or dubbing for a translated movie? Dubbing modifies the …
Language Services Make E-learning Videos More Accessible With Subtitling ServicesBy Ariel Duong on September 2022Video is fast replacing other e-learning formats as the norm. And subtitling services might be the …
Media Localization Insights What Should You Know About Media Localization Strategies?By Gummy Tran on September 2022New films and television shows can now be premiered and seen simultaneously in many different …
Media Localization Insights The Companion for Your Premium Korean Subtitling ServicesBy Gummy Tran on June 2022GTE Media is a specialized media translation company that creates Korean subtitling services for …
Media Localization Insights How to Attract Gen Z Audience and Increase Your Video Views with Subtitling Services?By Ariel Duong on June 2022Video is enjoyed differently by various generations, and the production teams must adapt to their …
Languages & Culture 5 Cultural Facts that You Should Know When Running Thai Subtitling ServicesBy Ariel Duong on May 2022There’s no doubt that in subtitling services, word-by-word translation from one language into Thai …
Media Localization Insights 7 Benefits Of Using Subtitling Services For Your Social MediaBy Ariel Duong on May 2022On fast-changing social media, video has demonstrated its huge potential for brand awareness. And …
Media Localization Insights 8 Tips To Boost Your Social Media With Subtitling ServicesBy Ariel Duong on April 2022Subtitling services have become powerful friends in differentiating your content on social media. …